Embates entre ideologias cristalizadas e do cotidiano: elementos para uma abordagem bakhtiniana do jornalismo brasileiro
DOI:
https://doi.org/10.21882/ruc.v4i6.622Resumo
Este artigo recorre a princípios, conceitos e categorias do pensamento de Bakhtin e de seu Círculo para propor uma abordagem dialógica a respeito do jornalismo praticado por grandes conglomerados de mídia no Brasil contemporâneo. Demonstra que o jornalismo atua tanto no campo das chamadas ideologias cristalizadas quanto no âmbito das ideologias do cotidiano, refletindo e refratando a ambas. Para ilustrar e aprofundar essa reflexão, utiliza como exemplo uma matéria publicada pelo jornal Folha de S. Paulo, que destaca uma suposta improdutividade do trabalhador brasileiro em comparação com a de outros países – desenvolvidos –, notadamente com o trabalhador americano. Por fim, aponta que a compreensão dos processos ideológicos é crucial para a leitura dialógica do jornalismo e também da vida.
Palavras-chave: Filosofia da Linguagem; Jornalismo; Dialogismo; Pensamento bakhtiniano.
DOI:http://dx.doi.org/10.21882/ruc.v4i6.622
Crashes between cristallyzed and everyday ideologies: elements for a baktnian approach on brazilian journalism
ABSTRACT
This article is based on principles, concepts and categories of thought of Bakhtin and his Circle to propose a dialogical approach about the journalism practiced by large media conglomerates in contemporary Brazil. It shows that journalism operates both in the field of so-called crystallized ideologies as in the context of everyday ideologies, reflecting and refracting both. To illustrate and deepen the study, it analyses an article published by the newspaper Folha de S. Paulo, which emphasizes an alleged lack of productivity of Brazilian workers compared with other developed countries, especially with the American workers. Finally, it points out that the understanding of ideological processes is crucial for dialogic reading of journalism and also of life.
Keywords: Philosophy of Language; Journalism; dialogism; Bakhtinian thought.
Downloads
Referências
ANDRADE, Mário de. Macunaíma: o herói sem nenhum caráter. 2. ed. São Paulo, SP: Editora Nova Fronteira, 2013.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da Poética de Dostoiévski. 5. ed. Revista. Tradução: Paulo Bezerra. Rio de Janeiro, Forense Universitária, 2013.
BAKHTIN, Mikhail; VOLOSHINOV, Valentín. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. 16. ed. Tradução: Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, 2014.
BRASIL, 1988. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Disponí-vel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Constituicao/Constituicao.htm>. Acesso em: 21 out. 2015.
CARNEIRO, Lucianne. Trabalhador brasileiro produz menos que o da Venezuela: Na América Latina, produtividade só supera a de bolivianos. O Globo, Rio de Janeiro, 02 mar. 2015. Disponível em: <http://oglobo.globo.com/economia/trabalhador-brasileiro-produz-menos-que-da-venezuela-15475393>. Acesso em: 15 abr. 2016.
CAMINHA, Pero V. Carta de Pero Vaz de Caminha. Disponível em: <http://objdigital.bn.br/Acervo_Digital/livros_eletronicos/carta.pdf >. Acesso em 14 out. 2015.
CONFERENCE BOARD. Disponível em: <https://www.conference-board.org/about/index.cfm?id=1980>. Acesso em 15 abr. 2016
CASTEL, Robert. As metamorfoses da questão social: uma crônica do salário. 11. ed. Petrópolis: Vozes, 2013.
FOLHA DE S. PAULO. Editorial: Brasil improdutivo. Folha de S. Paulo, São Paulo, 22 abr. 2014. Disponível em: <http://www1.folha.uol.com.br/opiniao/2014/04/1443520-editorial-brasil-improdutivo.shtml>. Acesso em: 06 mai. 2015.
FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. 22.ed. São Paulo: Edições Loyola, 2012.
LATOUR, Bruno. Os objetos têm história? Encontro de Pasteur com Withehead num
banho de ácido lático. In: História, Ciências, Saúde: Manguinhos, v.II(1), 7-26, MarJun, 1995. Disponível em: <http://www.brunolatour. fr/sites/default/files/downloads/62-PASTEUR-PORTUGUESE.pdf>. Acesso em: 07 out. 2015.
LEE, Sangheon; DEIRDRE, McCann; MESSENGER, Jon C. Duração do Trabalho em Todo o Mundo: Tendências de jornadas de trabalho, legislação e políticas numa perspectiva global comparada. Secretaria Internacional de Trabalho. Brasília: OIT, 2009. Disponível em: <http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/---ilo-brasilia/documents/publication/wcms_229714.pdf> Acesso em 21 out. 2015.
POCHMANN, Marcio. Qual desenvolvimento?: oportunidades e dificuldades do Brasil contemporâneo. 1. ed. São Paulo: Publisher Brasil, 2009.
ROLLI, Claudia; FAGUNDES, Álvaro. Um trabalhador americano produz como quatro brasileiros. Folha de S. Paulo, São Paulo, 31 mai. 2015. Disponível em: <http://www1.folha.uol.com.br/mercado/2015/05/1635927-1-trabalhador-americano-produz-como-4-brasileiros.shtml>. Acesso em: 15 abr. 2016.
THE ECONOMIST. The 50-year snooze. The Economist, São Paulo, 19 abr. 2014. Disponível em: <http://www.economist.com/news/americas/21600983-brazilian-workers-are-gloriously-unproductive-economy-grow-they-must-snap-out>. Acesso em: 18 set. 2014
VOLOSHINOV, Valentin. A palavra na vida e na poesia: introdução ao problema da poética sociológica. In: BAKHTIN, Mikhail. Palavra própria e palavra outra na sintaxe da enunciação. São Carlos: Pedro & João Editores, 2011. 184p.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).