Ocorrência de candidíase no exame citológico de pacientes do hospital geral de Curitiba

Abstract

RESUMO

As infecções vaginais com caráter patogênico envolvendo as espécies de Candida spp estão sendo rotineiramente diagnosticas em consultas ginecológicas de rotina. A manifestação da doença pode ocorrer da forma sintomática e assintomática, podendo o fungo fazer parte da microbiota normal humana. A espécie mais comumente encontrada em esfregaços vaginais é a Candida albicans, contudo, diagnósticos patogênicos envolvendo outras espécies estão se tornando comuns. Quando desenvolvida a doença é conhecida como candidíase que corresponde a um processo infeccioso da vulva e vagina, sendo os sintomas clínicos caracterizados principalmente por prurido intenso e corrimento. Os principais fatores para o surgimento dessa doença estão relacionados com o uso de roupas intima justa e/ou sintética, portadores de diabetes mellitus, uso de contraceptivo oral, gravidez, terapia de reposição hormonal, ciclo menstrual regular, hábitos de higiene inadequados e principalmente pelo consumo irracional de antibióticos. Foi desenvolvido um estudo de 2010 a 2012 com laudos analisados do Hospital Geral de Curitiba. Foram verificados 511 laudos de mulheres que foram submetidas ao exame de Papanicolaou, com idade entre 15 e 91 anos. Além da comparação com outros estudos, este estudo utilizou o método de qui-quadrado fazer levantamento de resultados. A positividade de infecção para Candida spp foi de 21 casos, correspondente a 4,10% do total de laudos analisados. A infecção pelo fungo foi mais frequente em mulheres de 15-25 anos e 37-47 anos. Os resultados obtidos foram significativamente menores do encontrado na literatura e em outros estudos exploratórios.

Palavras-chave: Infecções vaginais. Candidíase. Processo infeccioso

ABSTRACT

The pathogenic vaginal infections related to Candida spp have been usually diagnosed in routine gynecologist appointments.  The disease can be symptomatic or asymptomatic and the fungus can be part of the human regular microbiota. The most common specie found in vaginal smears is the Candida albicans, however, other species pathogenic diagnosis have become common. When the disease evolves, it is known as candidiasis, which is an infection within the vulva and vagina and the clinical symptoms are characterized mostly by intense itch and intense discharge. The main causes for it are related to tight and/or synthetic underwear, mellitus diabetes, birth control pills, pregnancy, hormone replacement therapy, regular menstrual cycle, inappropriate hygiene habits and mostly by irresponsible use of antibiotics. The following study was written from 2010 to 2012 by analyzing Hospital Geral de Curitiba reports. There were 511 reports analyzed from women, from 15 to 19 years of age, who were submitted to the Pap test. Besides the comparison to other studies, the following one used the chi-square method to obtain the results.  There were 21 cases of Candida spp, which corresponds to 4.10% of all reports analyzed. The most common fungus infection among are between women who are 15-25 and 37- 47 years of age. The results were significantly smaller than the ones found in the related literature and in other exploratory studies.

Key words: Vaginal infection. Candidiasis. Infection.