Representação epidemiológica das internações por linfoma não-Hodgkin no Brasil, entre 2017 e 2021

Resumen

Linfomas são transformações neoplásicas de células linfoides normais que residem predominantemente em tecidos linfoides e são morfologicamente divididos em linfomas de Hodgkin (LH) e não-Hodgkin (LNH). O LNH é o sétimo câncer mais comum entre adultos e, no Brasil, estimam-se que sejam diagnosticados mais de 12 mil novos casos nos próximos 3 anos. Portanto, traçar a representação epidemiológica do LNH no Brasil no intervalo de 2017 a 2021 é o objetivo central do estudo. Este é um estudo epidemiológico descritivo, cujos dados foram colhidos por meio de consulta ao DataSUS. Os dados obtidos foram analisados e reorganizados em novas tabelas. O total do número de internações por LNH no Brasil, no período de 2017-2021, foi de 85.018, sendo o atendimento de urgência 65% do total. A região Sul aparece com 20,82% de prevalência, valor bem acima do esperado para a sua população. Entre os sexos, a prevalência dos homens é de 59,3%. Já na faixa etária, foram observados dois picos, de 50-59 anos (17,73%) e de 60-69 anos (18,75%). Dessa forma, o LNH no Brasil representa um notório problema de saúde, principalmente no sexo masculino e na faixa etária de 50 a 69 anos. Os dados revelam a necessidade de estabelecer o melhor tratamento possível, principalmente na população idosa, que é a faixa etária mais atingida por esse mal.

Palavras-chave: linfoma não Hodgkin; saúde pública; epidemiologia.

Abstract

Lymphomas are neoplastic transformations of normal lymphoid cells that predominantly reside in lymphoid tissues. Morphologically, they are divided into Hodgkin's lymphoma (HL) and non-Hodgkin's lymphoma (NHL). Non-Hodgkin lymphoma (NHL) represents the seventh most common cancer among adults, with an estimated 12,000 new cases projected to emerge in Brazil over the next three years. Accordingly, the principal objective of the study is to trace the epidemiological representation of NHL in Brazil between 2017 and 2021. This is a descriptive epidemiological study, the data for which were collected by consulting the DataSUS database. The data were subjected to analysis and reorganization into new tables. The total number of hospitalizations for NHL in Brazil during the period between 2017 and 2021 was 85,018, with emergency care accounting for 65% of the total. The prevalence in the South region was 20.82%, which is considerably higher than the expected figure for the region's population. With respect to gender, the prevalence among men was 59.3%. With regard to age, two peaks were identified: 50–59 years (17.73%) and 60–69 years (18.75%). Consequently, NHL in Brazil represents a significant public health concern, particularly among males and in the 50–69 age group. The data underscores the necessity for the development of optimal treatment strategies, with a particular focus on the elderly population, which is the age group most affected by this disease.

Keywords: non-Hodgkin's lymphoma; public health; epidemiology.

Resumen

Los linfomas son transformaciones neoplásicas de células linfoides normales que residen predominantemente en tejidos linfoides y se dividen morfológicamente en linfomas de Hodgkin (LH) y no-Hodgkin (LNH). El LNH es el séptimo cáncer más común entre los adultos y, en Brasil, se estima que serán diagnosticados más de 12 mil nuevos casos en los próximos 3 años. Por lo tanto, trazar la representación epidemiológica del LNH en Brasil en el intervalo de 2017 a 2021 es el objetivo central del estudio. Se trata de un estudio epidemiológico descriptivo, cuyos datos fueron recogidos por medio de consulta a DataSUS. Los datos obtenidos fueron analizados y reorganizados en nuevas tablas. El número total de internamientos por LNH en Brasil, en el período 2017-2021, fue de 85.018, siendo la atención de urgencia el 65% del total. La región Sur surge con 20,82% de prevalencia, valor muy por encima del esperado para su población. Entre los sexos, la prevalencia de los hombres es de 59,3 %. Ya en el grupo de edad, se observaron dos picos, de 50-59 años (17,73%) y de 60-69 años (18,75%). De esa manera, el LNH en Brasil representa un notorio problema de salud, principalmente en el sexo masculino y en el grupo de edad de 50 a 69 años. Los datos revelan la necesidad de establecer el mejor tratamiento posible, principalmente en la población mayor, que es el grupo de edad más afectado.

Palabras clave: linfoma no Hodgkin; salud pública; epidemiología.