Análise dos significados representativos e interativos em um livro didático de história

Victor Gomes Milani

doi:10.22169/revint.v18.e023do1003

Autores/as

Victor Gomes Milani UFSM https://orcid.org/0000-0002-6821-9354

DOI:

https://doi.org/10.22169/revint.v18.e023do1003

Palabras clave:

Livro Didático de História, Análise de imagens, Gramática do Design Visual, Multiletramentos

Resumen

Este estudo objetiva a inicialização da análise de recursos imagéticos presentes em um Livro Didático de História sob uma perspectiva sociossemiótica da linguagem. Para tal, foram escolhidas como ferramentas de análise os significados representativos e interativos pertencentes à Gramática do Design Visual. Foram analisados 23 recursos imagéticos presentes no Capítulo 1 da Unidade 1 do LD de História Historiar (Editora Saraiva) do 6º ano do EF. Os recursos imagéticos do LD foram submetidos à quantificação do espaço que ocupam nas páginas do LD e à análise dos tipos de estruturas e contatos visuais estabelecidos. Os resultados apontaram para um equilíbrio entre estruturas narrativas e conceituais e uma discrepância entre contatos de oferta e de demanda.

Palavras-chave: Livro Didático de História. Análise de Imagens. Gramática do Design Visual. Multiletramentos.

ABSTRACT

This study aims at starting the analysis of image resources in a History Textbook under a sociosemiotic perspective of language. Therefore, representative and interactive meanings from the Grammar of Visual Design were chosen as analytical tools. Twenty-three image resources present in Chapter 1 and Unit 1 from the Textbook Historiar (Saraiva PH) were analyzed. This TB targets sixth graders of elementary school. This material was selected by an eastern city school in Santa Maria/RS to be used from 2020 to 2023. The image resources were space quantified and had their visual structures and contacts between represented participants and readers/beholders analyzed. Results pointed that there is a balance between narrative and conceptual structures and a discrepancy between offers and demands.

Keywords: History Textbook. Image Analysis. Grammar of Visual Design. Multiliteracies.

RESUMEN

Este estudio tiene como objetivo iniciar el análisis de los recursos imaginéticos presentes en un Libro Didáctico de Historia desde una perspectiva sociosemiótica del lenguaje. Se eligieron como herramientas de análisis de significados representativos e interactivos pertenecientes a la Gramática del Diseño Visual. Se analizaron 23 recursos de imágenes presentes en el Capítulo 1 de la Unidad 1 del Libro de Texto de Historia Historiar (Editora Saraiva) del sexto año. Los recursos de imágenes del Libro de Historia se someten a la cuantificación del espacio ocupado por las páginas del libro de texto y al análisis de dos tipos de estructuras y contactos visuales. Hay un equilibrio entre las estructuras narrativas y conceptuales y una discrepancia entre los contactos de oferta y demanda.

Palabras clave: Libro de texto de Historia. Análisis de imagen. Gramática del Diseño Visual. Multialfabetizaciones.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Victor Gomes Milani, UFSM

Doutorando em Letras – Estudos Linguísticos pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM).

Citas

ABREU, A. R. Vozes de julgamento como pontos de argumentação na produção escrita de alunos do Ensino Médio: abordagem sociodiscursiva e sociossemiótica. 2013. 194f. Dissertação. (Mestrado em Letras/ Estudos da Linguagem). Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013.

ALMEIDA, F. R.; MIRANDA, S. R. Memória e História em livros didáticos de História: o PNLD em perspectiva. Educ. rev., Curitiba, n. 46, p. 259-283, Dec. 2012 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0104 40602012000400018&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-40602012000400018.

BRASIL. MEC/CNE. Parecer CNE/CP Nº: 5/2020 do Conselho Nacional de Educação: Reorganização do Calendário Escolar e da possibilidade de cômputo de atividades não presenciais para fins de cumprimento da carga horária mínima anual, em razão da Pandemia da COVID-19. Brasília: MEC/CNE, 2020. Disponível em: < http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&view=download&alias=145011-pcp005-20&category_slug=marco-2020-pdf&Itemid=30192>. Acesso em: 1º set 2020.

BRASIL. MEC. Portaria Nº 544 de 16 de junho de 2020 do Ministério da Educação: Dispõe sobre a substituição das aulas presenciais por aulas em meios digitais, enquanto durar a situação de pandemia do novo Coronavírus - Covid-19, e revoga as Portarias MEC nº 343, de 17 de março de 2020, nº 345, de 19 de março de 2020, e nº 473, de 12 de maio de 2020. Brasília: MEC, 2020. Disponível em: < https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-544-de-16-de-junho-de-2020261924872 >. Acesso em: 1º set 2020.

CONCEICAO, M. T. Os Discursos da Racialização da África nos Livros Didáticos Brasileiros de História (1950 a 1995). Educ. Real., Porto Alegre , v. 42, n. 1, p. 35-58, Mar. 2017 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S2175-62362017000100035&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. https://doi.org/10.1590/2175-623661110.

COPE, B.; KALANTZIS, M. Multiliteracies: literacy learning and the design of social futures. New York: Routledge, 2000.

CHAVES, E. A. O livro didático e sua presença em aulas de História: contribuições da etnografia. Educ. rev., Curitiba , v. 35, n. 77, p. 159-181, Oct. 2019. Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104- 40602019000500159&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. Epub Oct 31,

https://doi.org/10.1590/0104-4060.68936.

EGGINS, S. An Introduction to Systemic Functional Linguistics. London: Continuum, 2004.

FERNANDES, A. T. C. Ensino de História e seus conteúdos. Estud. av., São Paulo , v. 32, n. 93, p. 151-173, Aug. 2018 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010340142018000200151&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. https://doi.org/10.5935/0103-4014.20180036.

HALLIDAY, M. A. K.; MATHIESSEN, C. An introduction to functional grammar. 4. ed. London: Arnold, 2014.

________________. An introduction to functional grammar. 3. ed. Revised by Christian M.I.M. Matthiessen. London: Arnold, 2004.

________________. An introduction to functional grammar. 2 ed. London/Melbourne/Auckland: Edward Arnold, 1994.

________________. An introduction to functional grammar. 1 ed. London/Baltimore/Melbourne/Auckland: Edward Arnold, 1985.

________________.; HASAN, R. Language, context, and text. Aspects of Language in a social-semiotic Perspective. Oxford: Oxford University Press, 1989.

HARRISON, C. Visual social semiotics: understanding how still images make meaning. Technical Communication. v. 50, n.1, p.46-60, 2003.

JUSTINO, R.; GATTI JUNIOR, D. THE FIRST WORLD WAR AS DEPICTED IN HISTORY TEXTBOOKS (ARGENTINA, BRAZIL, CHILE, MEXICO, AND THE UNITED KINGDOM). Hist. Educ., Santa Maria, v. 21, n. 52, p. 136-155, Aug. 2017. Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2236- 34592017000200136&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. https://doi.org/10.1590/2236-3459/69005.

KALANTZIS, M.; COPE, B.; PINHEIRO, P. Letramentos. Campinas: UNICAMP, 2020.

KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading images: the grammar of visual design. London: Routledge, 2006.

LIMA, E. G. A constituição dos sujeitos e a produção de conhecimentos: pontuações acerca da pesquisa sobre o livro didático de história. Rev. Bras. Estud. Pedagog., Brasília , v. 94, n. 236, p. 232-248, Apr. 2013 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S217666812013000100012&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. http://dx.doi.org/10.1590/S2176-66812013000100012.

MARTIN, J. R. Beyond Exchange: Appraisal Systems in English. In: HUNSTON, S.; THOMPSON, G. (Orgs.). Evaluation in Text: Authorial Stance and the Construction of Discourse. Oxford: OUP, 2000a, p. 142-175.

MOITA LOPES, L. P. (Org.) Por uma Lingüística Aplicada Indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006. 279 p.

NASCIMENTO, R. G.; BEZERRA, F.; HEBERLE, V. M. Multiletramentos: iniciação à análise de imagens. Linguagem & Ensino. v. 14, n.2, p. 529-552, jul./dez. 2011.

OLIVEIRA, S. R. Violência contra mulheres nos livros didáticos de História (PNLD 2018). Rev. Estud. Fem., Florianópolis , v. 27, n. 3, e58426, 2019. Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104- 026X2019000300211&lng=en&nrm=iso> . access on 24 Aug. 2020. Epub Oct 21,

https://doi.org/10.1590/1806-9584-2019v27n358426.

ROCHA, H. A.; CAIMI, F. E. A(s) história(s) contada(s) no livro didático hoje: entre o nacional e o mundial. Rev. Bras. Hist., São Paulo , v. 34, n. 68, p. 125- 147, Dec. 2014 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0102-01882014000200007&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. https://doi.org/10.1590/S0102-01882014000200007.

ROJO, R. Pedagogia dos multiletramentos: diversidade cultural e de linguagens na escola. In: ROJO, R.; MOURA, E. (Orgs.). Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012. p. 11-31.

ROSARIO, L. F. R.; DARIDO, S. C. Os conteúdos escolares das disciplinas de história e ciências e suas relações com a organização curricular da Educação Física na escola. Rev. bras. educ. fís. esporte, São Paulo , v. 26, n. 4, p. 691-704, Dec. 2012. Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1807- 55092012000400013&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. http://dx.doi.org/10.1590/S1807-55092012000400013.

THE NEW LONDON GROUP. A pedagogy of multiliteracies: designing social futures. The harvard educational review, v. 1, n. 66, p. 60-92, 1996.

VENERA, R. A. S. O funcionamento de tipologias discursivas em livros didáticos de história. Educ. rev., Belo Horizonte, v. 29, n. 1, p. 121-150, Mar. 2013. Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010246982013000100007&lng=en&nrm=iso>. access on 24 Aug. 2020. https://doi.org/10.1590/S0102-46982013000100007.