A inclusão social do catador de recicláveis – estudo de caso

Resumo

RESUMO

Este trabalho apresenta como tema a análise do impacto da vinculação docatador de recicláveis à cooperativa, enquanto fator de inclusão social, nomunicípio de Curitiba/PR. A ênfase é dada nas condições sociais, culturais,econômicas, de saúde e de cidadania destes importantes parceiros do meioambiente.  Para a fundamentação teórica,foi feita uma pesquisa bibliográfica sobre o saneamento ambiental e alegislação. Foram pesquisados o Plano Estadual de Resíduos Sólidos, o PlanoRegião Metropolitana de Curitiba para os Resíduos Sólidos Urbanos, o ProgramaMunicipal - ECO CIDADÃO  e a história doMovimento Nacional dos Catadores de Recicláveis (MNCR) e suas conquistas.Selecionamos, para o estudo de caso, a cooperativa CATAMARE. A escolha por essacooperativa deve-se ao fato de ser uma das entidades atendidas pelo ProgramaECO CIDADÃO da Prefeitura Municipal de Curitiba. Na pesquisa de campo, foramrealizadas as entrevistas individuais dentro do galpão da entidade. Foi tambémentrevistada a procuradora do Ministério Público do Trabalho Dra. MargaretMatos de Carvalho, por sua importante atuação junto ao Fórum Estadual Lixo eCidadania.

Palavras-chave: Inclusão social. Lixo. Catadores.

ABSTRACT

The main theme of thispaper is the analysis of the impact of the linkage between the cooperative andthe waste picker as a factor of social inclusion in the city of Curitiba, stateof Paraná in Brazil. The emphasis is placed on social, cultural and economicconditions, health and citizenship of these important partners of theenvironment. For the theoretical basis, a bibliographic research on theenvironmental sanitation and the legislation was carried out. The State ofSolid Waste Plan, the Metropolitan Region of Curitiba for the Municipal SolidWaste Plan, the Municipal Program - ECO CITIZEN and the history of the NationalMovement of Waste Pickers (MNCR) and their achievements have been researched.The CATAMARE cooperative was selected for the case study. This cooperative waschosen due to the fact that it is one of the entities assisted by ECO CITIZENProgram of Curitiba City Hall. For the research field, the individualinterviews were carried out within the entity shed. The federal attorney of thePublic Ministry of Labor, Dr. Margaret Matos de Carvalho was also interviewedbecause of her important actions along the State Forum Waste and Citizenship.

Key words: Social Inclusion. Waste. Wastepickers.

RESUMEN Este trabajo presentacomo tema el análisis del impacto de la vinculación a la  cooperativa, como factor de Inclusión Socialdel Recolector de materiales Reciclables, en la ciudad de Curitiba/PR, con focoen sus condiciones sociales, culturales, económicas, de salud y de ciudadanía.Se realizó una investigación bibliográfica que denota las acciones realizadasen proximidad con la actividad. Se investigó el saneamiento ambiental, lalegislación, el Plan Estatal de Residuos Sólidos Plan de la RegiónMetropolitana de Curitiba para los Residuos Sólidos Municipales, el ProgramaMunicipal-ECOCIUDADANO, historia del Movimiento Nacional de los Recolectores deReciclables (MNCR) y de sus logros. Seleccionamos para el estudio de caso, unacooperativa que es atendida por el Programa ECOCIUDADANO del AyuntamientoMunicipal de Curitiba. Fueron realizados estudios de campo para establecer lareal condición del recolector y comprobar si realmente existe una inclusiónSocial. Las  entrevistas individualesfueron realizadas, en el local de trabajo, dentro del galpón de la entidad. Enparalelo fue entrevistada una especialista representada por la fiscal generaldel Ministerio Público por su importante actuación en los trabajos y susacciones junto al Foro Estatal “Lixo e Cidadania”. Los resultados obtenidos secaracterizaron por el perfil social de los recolectores y su condición real deinclusión  y trabajo.

Palabras-clave: Inclusión social. Basura. Recolectores.